ПОСТА 039


ПОСТА 039
Temporary Shelters In Every Residential Building
Самостоятелна изложба на Павлос Йоанидес, като част от Фестивал ФИГ

11.06-11.07.2026 г.
Откриване на 11.06, четвъртък в 17:00 ч.

Работата на Павлос Йоанидес изследва напрежението между частна и публична сфера. Изложбата е създадена в следствие на художествената резиденция на Павлос в София и пряко вдъхновена от сградата, в която се помещава ПОСТА и в чиито подземия има бомбоубежища. Важността  на тези урбанистични клетки беше отново изведена на повърхността в началото на войната между Русия и Украйна, когато те бяха инспектирани за безопасност и потенциална използваемост.

Разглеждането на витрината, синекдоха на жилищната сграда, като портал, граница, дом, убежище, тяло е залогът на работата на Павлос Йоанидес. Тя изследва тази архитектурна структура като участник в политическия живот на дадена общност, но и като своеобразен контейнер на безкрайни лични и семейни истории, преплитащи грижа, любов и трамвматика.

Във витрината на ПОСТА, фигура в цял ръст - тялото на художника в негатив, левитира между присъствие и отсъствие. Повторена върху две памучни завеси с различно ниво на прозрачност, тя създава усещане за несигурност в преминаващия минувач - това прозорец на сграда ли е? Позволено ли е да погледна? Думата Jump! (скачай на английски) преминава през визуалното поле - заповед, покана, ехо на детска игра.

И все пак, визуално препращайки към завеса на дом, работата ни приканва към воайорство - през малките процепи в краищата на витрината, зрителят забелязва работа отвъд тази в стъклената кутия. ПОСТА е трансформирана в проводник или пък медиатор към вътрешния свят на сградата - нейните стълби и стени носят спомените на живущите в нея, но и тези на художника - тук представени в серия от снимки, направени от Павлос в Кипър, родното му място. Фотографията присъства на три места в изложбата в различни свои проявления - от оригиналната лента, на която са заснети кадрите, на която обаче не виждаме изображения, а четем художествена история, през затворен албум за снимки, до техния печатен носител - най-накрая видим на стената зад витрината. С този жест художникът ни напомня, че домът е носител на събития скрити, запазени за тесен кръг от хора; че нещата не винаги са такива, каквито изглеждат на повърхността, но и ни приканва да помислим за универсалния човешки опит на семейството - с неговата болка, но и любов.

Изложбата е осъществена с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“, програма „Създаване“.


POSTA 039
Temporary Shelters In Every Residential Building
Solo show by Pavlos Ioannides, part of FIG Festival

11.06-11.07.2026
Opening 11.06, Thursday at 5 pm

Pavlos Ioannides’ work explores the tension between the private and public spheres. The exhibition is a result of an artist residency in Sofia and is directly inspired by the building of POSTA, whose basements contain bomb shelters. The importance of these urban cells resurfaced at the beginning of the war between Russia and Ukraine, when they were inspected for safety and potential usability.

The examination of the storefront—a synecdoche for the residential building—as a portal, a boundary, a home, a refuge, and a body is the core of Pavlos Ioannides’ work. The show explores this architectural structure as a participant in the political life of a given community, but also as a unique container of endless personal and family stories, intertwining care, love, and trauma.

In the POSTA a life-size figure—the artist’s body in negative—levitates between presence and absence. Repeated on two cotton curtains with varying degrees of transparency, it creates a sense of uncertainty in the passing pedestrian—is this a building window? Am I allowed to look? The word Jump! crosses the visual field—a command, an invitation, an echo of a children’s game.

And yet, visually evoking a curtain in a home, the work invites us to peek inside—through the small slits at the edges of the display case, the viewer catches a glimpse of the work beyond the glass box. POSTA has been transformed into a conduit or mediator to the building’s inner world—its stairs and walls carry the memories of those who live there, but also those of the artist—presented here in fragments from a family archive photographed by the artist nearly a decade ago in Cyprus, his birthplace. Photography is present in three places in the exhibition in various forms—from the original film on which the shots were captured, on which, however, we do not see images but read a story, through a closed photo album, to the prints —which we finally see on the wall behind the display case. With this gesture, the artist reminds us that home is a repository of hidden events, preserved for a small circle of people; that things are not always what they seem on the surface, but also invites us to reflect on the universal human experience of family—with its pain and its love.

The exhibition was realized with the financial support of the National Culture Fund, “Creating” program.